نمایه آثار و فعالیت های علی عبدلی
نگاه عبدلی 
علی عبدلی؛ تات و تالش شناس بلند آوازه ایران ، اکنون به عنوان بنیانگذار تالش شناسی و پژوهشگری تاثیرگذار در قلمرو ایران شناسی شناخته می شود . ایشان با خلق آثاری گرانسنگ در گستره ای فراگیر ، از مردم نگاری تا تاریخ و زبان شناسی و ادبیات ، جایگاه مذکور را به استناد آنچه که در ذیل می آید ، به شایستگی تمام احراز نموده است .
در مورد شرح حال ، فرایند کوشش های پژوهشی و دیدگاههای این شاعر و محقق، تا کنون اطلاعات زیادی در منابع مختلف آمده است ولی نمایه کاملی از آثار ایشان تاکنون یا تدوین نگردیده و یا منتشر نشده است . از این رو اینجانب در مقام فرزند و شاگرد کوچک ایشان ، انجام این مهم را برعهده گرفته ام و حاصل کار چنان شده که ذیلا ارایه گردیده است .
تالیفات :
ادبیات تات و تالش:ایران وجمهوری آذربایجان، شرکت سهامی نتشار ، چاپ، 1380 ،تهران .
فرهنگ تاتی و تالشی ، کتابفروشی دهخدا ، چاپ1، 1363 ، بندرانزلی
فرهنگ تطبیقی تالشی- تاتی- آذری ،شرکت سهامی انتشار ، 1380 ، تهران .
1380تهران،
تاتهاو تالشان ، ، انتشارات ققنوس، 1369، تهران.
تالشی‌هاکیستند،ویراست نخست 1363 ،انتشارات دهخدای انزلی ، ویراست دوم انتشارات‌ققنوس، 1369تهران، ویراست سوم با نام " تالشان کیستند " انتشارات جامعه نگر ، 1391 ، تهران.
تاریخ کادوسها، انتشارات فکر روز، 1378، تهران.
ترانه‌های شمال ، انتشارات ققنوس، 1368، تهران.
چهار رساله در زمینه تاریخ وجغرافیای تالش، انتشارات گیلکان، رشت1378 ، .
نظری به جامعه عشایری تالش ، انتشارات موسسه اطلاعات، تهران،1371.
تاریخ تالش ، ، انتشارات جامعه نگر ، تهران ، 1385 ، .
خوراک های تالشی ، ، نشر جامعه نگر با همکاری مؤسسه تالش شناسی ، تهران، 1386.
مشاهیر تالش ، ، ناشرمؤلف، رضوانشهر، 1378.
تاتهای ایران و قفقاز ، انتشارات مهدی رضایی ، 1389 ، تهران .
ادبیات شفاهی تالش، نشر ایلیا، رشت، 1398
تالش ؛ زادگاه زرتشت ، ( به دو زبان فارسی و انگلیسی، ، انتشارات انجمن تالشان مقیم تهران، 1385.
تاریخچه مطبوعات تالش " ایران و جمهوری آذربایجان " ، جامعه نگر، 1393، تهران
قصه هاو ثل های تالشی، انتشارات بلور، رشت، 1393 .
ادبیات شفاهی تالش، نشر فرهنگ ایلیا، 1397، رشت.
شعرو ادب تالش، انتشارات جامعه نگر، 1394 ، تهران .
تصحیح متون :
اخبارنامه ، لنکرانی میرزا احمد، ، انتشارات وزارت امورخارجه ، ویراست دوم،1387 ، تهران.
فهلویات بابا طاهر همدانی ، انتشارات مهدی رضایی ، تهران ، 1391 .
جواهرنامه لنکران ، بورا دیگاهی سعید علی ، در چهار رساله در زمینه تاریخ و جغرافیای تالش ، نشر گیلکان ، رشت ، 1378
سفر نامه توالش ، حسام السلطنه ابونصر میرزا ، در چهار رساله در زمینه تاریخ و جغرافیای تالش ، نشر گیلکان ، رشت ، 1378
نامه ها و اشعار تاجماه ، آفاق الدوله تاجماه ، در چهار رساله در زمینه تاریخ و جغرافیای تالش ، نشر گیلکان ، رشت ، 1378
ترجمه ها :
ترانه های مردم و نغمه های شادی ، تالیف عیسی زاده احمد و مامئدوف نریمان ، انتشارات پژوهشکده مردم شناسی سازمان میراث فرهنگی ، تهران ، 1386،
نگاهی به گذشته تالش ، اسداف فریدون ، مرکز اسناد و خدمات‌پژوهشی، تهران، 1384 .
مقاله: تاریخچه جمهوری خود مختار تالش مغان ، نوشته الهام محمد اف ، فصلنامه فرهنگ گیلان ، سال چهارم ، شماره 15 – 16 ، رشت ، 1381
مقاله: تالشها ، ابوالفضل رجب اف ، هفته نامه کادح (ویژه تالش ) ، 26 اسفند 71 ، رشت .
مقاله: مظفر نصیرلی ، موسی رضا میرزایف ، هفته نامه کادح ( ویژه تالش ) ، اردیبهشت 1372 ، رشت .
مقاله: فرهنگ عامه تالش ، هلال محمد اف ، فصلنامه فرهنگ گیلان ، سال 1 ، شماره 1 ، 1372 ، رشت .
مقاله: بلبل افسانه ای از قوم تاتار ، باز نگاره مهسوده عوض قزی ، روزنامه اعتماد ، شماره 276 ، 1382 ، تهران
مقاله: چراج ها ، هلال محمد اف ، مجله گیله وا ، سال 2 ، شماره 7 ، ویژه تالش ،1373 ، رشت.
مقاله: ماسال و ماساللی ، سید آقا عون اللهی ، هفته نامه کادح ، ویژه تالش ، ضمیمه 18 ، رشت ، 1373.
مقاله: اخبارنامه و نویسنده آن ، شفاعت بخشی زاده ، فصلنامه تحقیقات تالش ، سال 1 ، شماره 1 ، تالش ، 1380.
مقاله: اقوام و طوایف جمهوری آذربایجان ، نوشته محمد حسن ولیلی (چاپ نشده ) .
مجموعه شعر :
جنگل و جنازه ، ناشر مولف ، تهران 1358 .
آفتاوَجار، ( مجموعه شعر تاتی و تالشی )، انتشارات آرون، 1380 تهران،.
اسطوره رنگین رازها، انتشارات جاعه نگر، تهران، 1397 .
گفتگو ها :
جنبش تالش شناسی گفتگوباشهرام آزموده ، ماهنامه " تالش " سال دوم ، شماره 22 و 23 ،تالش ،1385
بررسی آرمانگرایی در جنبش های قومی ، گفتگو با محمود مژدهی ،http://www.taleshan.com/didgahe1.htm
فرهنگ و ادبیات در آینه گیلان امروز ، گفتگو با هنگامه مصفا ، هفته نامه تحول ، سال چهارم ،شماره 137 و 138 .
برای من هر روز جشن تالش است ، گفتگو با رقیه ابراهیم زاده ، روزنامه نسیم ، شماره 1489 ، رشت ، 1383 .
فرهنگ تالش نا شناخته است ، گفتگو با رمضان عابدی ، روزنامه اطلاعات ، شماره ؟ ، اردیبهشت 1355
گفتگو با دکتر علی عبدلی ، هفته نامه کادح ، 31 تیر ماه 1371 ، رشت .میراث عظیم فرهنگ و زبان ایرانی، گفتگو با علی صدیقی ، هفته نامه نقش قلم ، شماره 639 ، رشت ، 1371 .
دیداری شنیداری :
نویسندگی برنامه رادیویی " سیری در تالش " رادیو گیلان ، از آذر 1353 تا شهریور 1355 .
نویسندگی برنامه تلویزیونی " دستون " 2 برنامه ، رشت 1356 .
نویسندگی فیلم نامه " منگو " و دستیار هنری در تولید آن .
محقق و نویسنده متن فیلم مستند " ذغالپزان " .
محقق و نویسنده متن فیلم مستند " کوئج "
محقق و نویسنده متن فیلم مستند " تالش "
محقق و نویسنده متن فیلم مستند " عید اهل سنت "
محقق پروژه " بررسی همگرایی در بین اهل سنت و تشیع تالش "
محقق مرکز موسیقی فرهنگ و هنر سابق و گردآوری مقادیر قابل توجهی از ملودیهای تالشی و ساختن شعر و آهنگ چند ترانه ، از جمله « ژئنه خاز » و « کیجلم » با اجرای هادی حمیدی ، 7-1356
مشارکت در گرد آوری ملودیها و تولید آلبوم 6 کاسته « موسیقی گیلان » به همراه نصری اشرفی و زنده یاد فریدون پوررضا .
اینترنت :
مدیر وب سایت های :www.tatha.fagig.com
به زبان های دیگر :
ترجمه و انتشار بخش فرهنگ کتاب " تاریخ تالش " به صورت پاورقی در نشریه " تولش " شماره 12 تا 18 ، سن پطرزبورگ ، 2003 .
ترجمه و انتشار کتاب " تاریخ کاوسها " به زبان ترکی ، باکو ، 2001 .
شرح حال و آثار ، چاپ شده در نشریه صدای تالش ، شماره 2 ، باکو ، 1992 .
معرفی شده در نشریه صدای تالش ، شماره 54 ، باکو ، 2001 .
مصاحبه با سایت " tolishpress.org " روسیه سفید .
مصاحبه با هلال محمد اف ، چاپ شده در نشریه صدای تالش ، شماره 12 ، باکو ،1992 .
معرفی شده همراه با کتاب " تالشی ها کیستند " ، نشریه صدای تالش ، شماره 18 ،باکو 1992 .
فعالیت مطبوعاتی
انتشار نخستین نشریه منحصر به تالش شناسی با نام " ویژه تالش " با همکاری نشریات کادح و گیله وا ، رشت 1371 تا 73
دبیر فصلنامه فرهنگ گیلان ویژه تالش .
دبیر فصلنامه تحقیقات تالش شماره 1 و 2
عضو تحریریه نشریه " دامون " دوره اول .
خبرنگار روزنامه اطلاعات از سال 70 تا 84
جوایز و مدارک :
دریافت دکترای افتخاری از آکادمی ملی جمهوری آذربایجان ، با کو، 1992.
دریافت مدال علمی دانشگاه دولتی ایروان ارمنستان به پاس بیش از 35 سال پژوهش تاثیرگذار در حوزه ایران شناسی . 12 آبان 1391
عضو افتخاری در مرکز مدنیت تالشان جمهوری آذربایجان ، باکو ، 1992 .
عضویت پیوسته بنیاد بین المللی ایران شناسی ، تهران ، 1387
عضویت افتخاری انجمن علمی دبیران تاریخ گیلان ، رشت ، 1378 .
دریافت جایزه ادبی دکتر محمد معین از اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان به به مناسبت تالیف کتاب " تاریخ کادوسها» وبه پاس سالها خدمت فرهنگی اثر گذار ، رشت ، 1378 .
تقدیر شده از سوی استانداری گیلان به عنوان پژوهشگر برجسته پیشکسوت ، رشت ، 1387 .
دریافت دیپلم افتخار وجایزه از شانزدهمین جشنواره کشوری صدا و سیما به عنوان پژوهشگر برتر ، شیراز ، 1387.
تقدیر شده از سوی پژوهشکده تات شناسی و شورای اسلامی تاکستان به پاس بیش از30 سال خدمات فرهنگی اثر گذار در زمینه تات و تالش شناسی ، تاکستان ، 1389.
تقدیر شده از سوی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان به عنوان پژوهشگر برگزیده سال به خاطر تالیف فرهنگ تطبیقی تالشی – تاتی – آذری ، رشت ، 1380 .
تقدیر شده از سوی پژوهشکده گیلان شناسی دانشگاه گیلان به پاس چند دهه تلاش علمی در زمینه پژوهشهای تات و تالش شناسی،1391 .
تقدیر شده از سوی پژوهشکده گیلان شناسی و فرهنگ کده تالش به پاس 40 سال فعالیت پژوهشی تاثیر گذاردر حوزه ایران شناسی ، به مناسبت رو نمایی از انتشار ویراست سوم " تالشان کیستند " رشت ، 1391 .
آثار آماده چاپ :
ادب پهله، بررسی ادبیات سرزمین پهله
رنگ و نگار (جوراب بافی در تالش ، مصور )
سکوت مهتابی ( مجموعه شعر )
در وادی رودارس، ناگفته هایی در باره اران و شیروان
نقد کتاب « تاریخ ایران از دوران باستان تا امروز » نوشته گروهی از محققان شوروی .
نوشته های پراکنده در زمینه های خارج از عرصه تات و تالش شناسی .
سید جلال چمنی ( مجموعه دو فیلمنامه مستند – داستانی) و یک نمایشنامه .
در پایان این توضیح لازم است که به قلم دکتر عبدلی در طول سالها خبر نگاری او برای روزنامه اطلاعات ، دبیری و انتشار گاهنامه « ویژه تالش » با نامهای مستعار علی کلوری ، آرش تالش ،علی خلخالی و غیره نیز مطالب انتقادی ، اجتماعی و خبری فروانی در نشریات سراسری و استان گیلان به چاپ رسیده است که فهرست نویسی آن به وسیله نگارنده ممکن نگردید .
